- белгілі бір жағдайларда
- under certain conditions
Қазақша-ағылшынша сөздік. 2010.
Қазақша-ағылшынша сөздік. 2010.
Эксперимент — (лат. еxperimentum – сынау, байқау, тәжірибе) – нәрселер (объектілер) мен құбылыстарды бақыланылатын және баскарылатын жағдайларда зерттейтін эмпириялық таным әдісі. Эксперимент әдіс ретінде Жаңа заманда пайда болды (Г.Галилей). Оның философиялық … Философиялық терминдердің сөздігі
таудағы барлау — таулы жерлердегі барлау қарсылас және алдағы қимыл әрекеттер жүргізілетін аудандағы жергілікті жер туралы мәліметтерді жинау мақсатында кез келген жағдайларда ұйымдастырылып жүргізіледі. Барлауға қойылатын негізгі талаптар: барлау объектілері мен … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
таулы жерлердегі бөлімшелер шеруі — (Марш подразделений в горной местности) таулы жағдайлардағы шеру бұл бөлімшелердің техникамен және жаяу ретпен жолдар, сүрлеу соқпақтар, сондай ақ аңғар, сай және шатқал бойымен, жота қырларымен және тау сілемдерімен, ал кейбір жағдайларда тау… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
таулы жерлердегі бөлімшелерді техникалық қамтамасыз ету — (Техническое обеспечение подразделений в горах) қазіргі кездегі ұрыста танк (мотоатқыш) бөлімшелерін техникалық қамтамасыз етуді ұйымдастыру және жүзеге асыру ұрыс қимылдарының сипаты мен түріне, әскери қимылдар театрының физикалық географиялық… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
зақымдалған аймақтардан өту — (Преодоление зон поражения) әскерлердің (күштердің) ұрыстық, ұрыс алдындағы және жорықтық реттермен, жауынгерлік қабілеттіліктерін барынша сақтап және жауынгерлік міндеттерді орындай отырып зақымдалған және қираған өңірлерден ұйымдасқан түрде… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
қару қолдану — (Применение оружия) тиісті жарлықтармен, ережелермен, нұсқаулармен санкцияланған, сондай ақ командирлердің (бастықтардың) әмірімен (командаларымен) әскери қызметкерлердің, әскери бөлімшелер мен бөлімдердің қару мен ұрыстық техниканы ұрыста… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
хабарлау — (Оповещение) әскери басшылықтың қарсыластың және өз әскерлерінің (күшінің) іс қимылы туралы белгіленген сигналдарды, өкімдерді (бұйрықтарды) және ақпараттарды қысқа мерзімде басқару органдары мен әскерлерге (күштерге) жеткізуі. Ереже бойынша Х.… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
акватория — (лат. aqua су, territorium аумақ) белгіленген шекарадағы су бетінің өңірі. Порт А сы аймақ А сынан, кемелер тұру үшін жабдықталған ішкі рейдтен, кемелерді тиеп түсіру А сынан тұруы мүмкін; навигациялық жабдығы болады. А. термині, сондай ақ… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
жазылма сап — бөлімшелердің маңдайшеп бойынша бір сызықтың бойында бір қатарлы немесе екі қатарлы сапта (машиналар сызығында) немесе лектің сызығында Жарғымен белгіленген немесе командир белгілеген арақашық тықта орналасуы. Ж.с. тексерістер, санақтар,… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
өткізу тәртібі — (Пропускной режим) күзетілетін аймаққа (әскери бөлімге, мекемеге, орынға, жабық түрдегі кәсіпорынға, т.б.) кіру мен шығудың, түрлі заттарды (жүктерді) кіргізу мен шығарудың, сонымен қатар жеке құрам мен келушілердің күзетілетін аймақта болуының… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
пост — (франц. poste, лат. positus қойылған) 1) сақшыға күзету және қорғау үшін тапсырылғандардың барлығы, сондай ақ ол өз міндеттерін орындайтын орын немесе жергілікті жер аумағы. Қазақстан Республикасы Қарулы Күштерінде посты ұйымдастыру және… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу